在这点全世界可达成一致
很多人表情木然时看起来更像在表示厌倦或生气，谓之臭脸（Resting Bitch Face）。这一现象直到2015年10月才被科学家们认定为事实。如今，新的研究发现，臭脸这一语言也冲破了不同文化的藩篱。
俄亥俄州立大学进行了一项研究，邀请了英语、西班牙语、中文普通话及美式手语为母语的人参与，所有人都认为被研究者标记为“无表情”的那张脸表达的其实是负面情绪。这项研究刊登在5月份的《认知》（关于认知科学的国际期刊）上。研究者称是受到了达尔文理论的启发，该理论认为表示出攻击性或危险性，有利于人类繁衍。
研究者通过一帧一帧观看学生说话时的图像，寻找当他们表示反对意见时，脸上哪部分肌肉在动。再通过计算机建模，在三种显著的肌肉运动中，找到了共同点：皱眉，下巴上扬，嘴唇紧闭（是“生气”“厌烦”“鄙视”的结合）。有点像这样：
via GIPHY
科学家还发现，在说不同语言的人群里，人们通常都会摆出一副“无表情”的脸来代替要说的话。俄亥俄州立大学电子与计算机工程学教授，及这项研究的参与者Aleix Martinez称：“据我们所知，这是第一个证据，证明了我们用来表达道德上的批判或否定观点的脸部表情，已融合为语言中独特且共通的一部分。”
换句话说，“臭脸”让全球人民团结。(译者： Suniasi 原作者： KRISTINA RODULFO)